Sections: Count of H2 and H3 headers in chapter markdown files
Diagrams: Count of H4 headers starting with '#### Diagram:'
Equations: LaTeX expressions using \( \) and [ ] delimiters (also $ and $$, ignoring dollar amounts and code), counted across all markdown files in the chapter
Words: Word count across all markdown files in the chapter
Reading Level: Flesch-Kincaid grade level of the prose in the chapter's index.md (code, tables, headings, math, and HTML removed), calculated with the Python textstat library; the Average row is the mean of the chapter values
Links: Markdown-formatted links [text](url)
Quiz: Number of quiz questions in the chapter's quiz.md (0 if none)
Refs: Number of references in the chapter's references.md (0 if none)